Ezzelino och Moder natt

Om jag ska nämna en författare som stadigt gått vid min sida genom åren är det den amerikanske författaren Kurt Vonnegut och den roman som jag oftast återkommit till är Moder natt. Sensmoralen som "han själv" formulerar i "förordet" lyder: "Vi är det vi utger oss för att vara och måste därför vara mycket noga med vad vi utger oss för att vara".

Utåt sett är huvudpersonen en amerikansk nazist som, på grund av sin övertygelse, flyttade till Tyskland, där han med tiden började bedriva nazistisk propaganda via radiosändningar riktade västerut. Efter kriget flyttade han till New York, där han dold för allmänheten, tillbringade sina dagar i ett slags limbotillstånd.

Inåt sett är huvudpersonen en amerikansk spion som i sina nazistiska radiosändningar förmedlar hemliga kodmeddelanden åt den amerikanska underrättelsetjänsten.

Eftersom det efter kriget inte finns någon som kan bekräfta hans "spioneri" är han med andra ord dömd att leva med konsekvenserna av sina yttre handlingar.

Det intressanta är inte heller om huvudpersonens påstådda spioneri är sant eller inte. Det intressanta är att OM det är sant har huvudpersonen i sitt värv lyckats förvandla sig till en fanatisk nazist som i sin iver att övertyga beväpnat sig med en retorisk arsenal som utåt sett gjort honom till en av tredje rikets främsta propagandamaskiner. Så, vem är huvudpersonen egentligen, moraliskt sett?

Utan att känna till alla danser kring historien om författaren och pseudonymen Teratologen å ena sidan och flashbacknazisten och pseudonymen Ezzelino å andra sidan, fick jag ytterligare en anledning att minnas min gamla favoritroman. En vinkling, som förmodligen inte är sann, är att Ezzelino skulle vara "Teratologens" konstnärliga alter ego som i ett verkligt sammanhang går in i rollen som övertygad nazist. Dessutom en intellektuellt grävande och retoriskt begåvad nazist.

Likt huvudpersonen i Moder natt har Ezzelino också skaffat sig beundrare som ser honom som den kanske främste förespråkaren för deras sak. Minns att huvudpersonen i Vonneguts roman hade stora problem med att dra sig undan när nynazistiska knäppgökar sökte upp honom i hans lya i New York. Det sägs att Ezzelino numera mest pratar cykelsport på Flashback. Kanske är det hans försök att dra sig undan nazistiska knäppgökar.

Så kan det gå.